言默戒 , 言默戒文言文注释 ?-小鸡问答

  • 言默戒 , 言默戒文言文注释 ?

  • 提问者:网友 阅读:189 时间:2020-06-02 18:27

最佳答案

陕西西安网友
来自电脑网页版    2020-06-02

言默戒原文邻之人有鸡夜呜,恶其不祥,烹之。越数日,一鸡旦而不鸣,又烹之。已而谓予日:“吾家之鸡或夜鸣,或旦而不鸣,其不祥奈何?”予告之日:“夫鸡鸣能不祥于人欤?其自为不祥而已。或夜鸣,鸣之非其时也;旦而不鸣,不呜非其时也,则自为不祥而取烹也,人何与焉?若夫时然后鸣,则人将赖汝以时夜①也,孰从而烹之乎?”又思日:“人之言默,何以异此?未可言而言,与可言而不言,皆足取祸也。故书之以为言默戒。”【注】①时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。译文邻人有一只鸡在夜里打鸣,厌恶它不吉祥,便把它烹吃了。过了几天,另一只鸡天亮了却不打鸣,便又把它烹吃了。过后(他)对我说:“我家的鸡有的夜里打鸣,有的早晨却不打鸣,对这种不吉祥怎么办?”我告诉他说:“鸡打鸣能对人不吉祥吗?只不过它们自作不吉祥罢了。有的夜里打鸣,鸣得不是时候;早晨不打鸣,不打鸣也不是时候,那是它们自作不吉祥而招致受烹的,同人又有什么相关昵?如果它们按时打鸣,那么人将靠他们报晓,谁还会烹吃它们呢?”我又想到:人的发言与沉默和这件事有什么不同呢?不应发言而发言,同应当发言而不发言,都足以招致灾祸啊。所以写下来作为发言和沉默的告诫。

江苏苏州网友
来自手机触屏版    2020-06-02

邻人有一只鸡在夜里打鸣,厌恶它不吉祥,便把它烹吃了。过了几天,另一只鸡天亮了却不打鸣,便又把它烹吃了。过后(他)对我说:“我家的鸡有的夜里打鸣,有的早晨却不打鸣,对这种不吉祥怎么办?”我告诉他说:“鸡打鸣能对人不吉祥吗?只不过它们自作不吉祥罢了。有的夜里打鸣,鸣得不是时候;早晨不打鸣,不打鸣也不是时候,那是它们自作不吉祥而招致受烹的,同人又有什么相关昵?如果它们按时打鸣,那么人将靠他们报晓,谁还会烹吃它们呢?”我又想到:人的发言与沉默和这件事有什么不同呢?不应发言而发言,同应当发言而不发言,都足以招致灾祸啊。所以写下来作为发言和沉默的告诫。

  • 1
  • 0
  • 0
  • 9
  • 0
  • 0

位用户已获得专业人士的解答

周财锋

周财锋

V知识达人
提问 19 篇 | 回答 1943 次
个人简介
    大陆版周华健——周华安参加《开心100》明星模仿秀时夺冠,2002年还与福建东南台合拍周华健《有故事的人》MTV,随后接拍了洗衣机、电冰箱、VCD、男鞋等多个产品广告,年平均15支的广告收入。人物资料姓名:周华安性别:男广告作品2004年7月15日 三木森狼平面广告2004年12月5日 法国珍贵鸟平面广告2005年元月6日 庄岩平面广告2005年3月7日 雅格金盾平面广告2005年4月10日 尼喜登平面广告2005年4月28日 幸运马平面广告2005年5月份 南极狼平面广告2005年6月份 伊斯仁平面广告2005年6月份 MAXFIEND平面广告2005年6月12日 明明太阳能平面广告2005年7月6日 发财鸟平面广告2005年7月13日 浪漫王子平面广告2005年8月名龙、九匹虎平面广告演艺经历1. 参加东南卫视《开心明星脸》荣获奥康开心100金像奖、  01—02年度总决赛年度最优秀明星脸、五周年辉煌冠军决赛。  与刘伟,小庄等8位主持人合拍<有故事的人>MTV,担任主角。  2. 香港星空卫视《美人关》节目特邀嘉宾。  3. 香港亚洲卫视《皇上驾到》栏目录制“华安之夜”。  4. 参加香港亚洲卫视《一举成名》栏目,获得冠军并进入终极总决赛  5. 安徽卫视《彬哥群姐喜乐会》春节特别节目  6. 东南卫视春节特别节目、《兄弟联》特邀嘉宾  7. 接受央视《东方时空》人物专访  8. 河南卫视《世说新语》特邀表演嘉宾  9. 鲁视《封神榜》特邀嘉宾  10. 辽宁卫视七星大擂台特邀表演嘉宾  11. 澳门“威尼斯、星际、葡京”特邀嘉宾  12. 湖南经视由李好、马可、李响、彭宇主持的《梦工场》的特邀嘉宾  13. 四川卫视《天下笑友会之模仿秀来了》特邀嘉宾  14. 央视《星光大道》、《回声嘹亮》特邀表演嘉宾  15. 湖南卫视《一座为王》等卫视特邀

免责声明:所有内容由网友提供 , 我们不确保用户言论,侵权请联系删除云南旅游

Copyright © 2019 版权所有 沪ICP备184268号-1